The same tab cannot be displayed in both panes.